Netflixで視聴できる英語吹き替え版アニメ一覧【効果的な勉強法も解説】

そんな方におすすめなのが、月額定額制で国内外のアニメ・ドラマ・映画が見放題の動画配信サービス「Netflix（ネットフリックス）」。

実は、Netflixで配信されているアニメ作品の一部は英語で見ることができるんです。

ただ、Netflixに登録しないと、どの作品が英語音声に対応しているのかがわかりません。

できることなら、入会前にNetflixで視聴できる英語吹き替えアニメ作品を知りたいですよね。

そこで当記事では、Netflixで視聴可能な英語字幕つき英語音声アニメ一覧に加え、初心者におすすめのアニメ作品5選、アニメを使った効果的な学習法をご紹介します。

Netflixでより多くのアニメを英語で楽しむ裏技もお伝えしてますので、ぜひ最後までご覧ください。

Netflixで視聴できる英語吹き替え版アニメ一覧

Netflixで視聴できる英語音声のアニメを、日本版Netflixと海外版Netflixに分けて一覧表にまとめました。

アニメ作品の検索にぜひご活用ください。

2026年2月26日時点の情報です。
Netflixと配給会社のライセンス契約の状況によって、英語音声・英語字幕の有無は変わります。

【裏技】海外版Netflixを利用する方法

結論から述べると、日本のNetflixアカウント（広告なしプラン）+ VPNがあれば、日本国内でも海外版Netflixを利用できます。

Netflixは接続する国によって、表示作品が自動で切り替わる仕組み。

VPNを使い、海外のサーバー経由で接続することで、日本からでも海外版Netflixにアクセスできるようになります。

ここで、「え？そんなことしていいの？違法じゃないの？」と思われた方もいるかもしれません。

安心してください。日本国内でのVPN利用は合法とされており、実際にNetflixもVPNの利用を許可しています。

海外版Netflixを使うデメリット

海外版Netflixを使う目立ったデメリットはありませんが、強いてあげるなら下記の2つですね。

毎月の出費が増える

海外版Netflixを使うためには、有料VPNサービスとの契約が必要です。

Netflixの料金に加え、VPNの料金も支払わなければならないため、月々の出費は増えます。

Netflixの料金プラン

	スタンダード	プレミアム
月額料金	1,590円	2,290円
画質	フルHD （1080p）	UHD 4K / HDR
同時視聴	2台	4台
広告	なし	なし

「広告ありスタンダード」はVPNを利用できないので省略しています。

有料VPNサービスの料金は最も安いプラン（2年プラン）で月300円〜750円程度。

そこまで高いわけではないですが、経済性を重視したい人には向いてないですね。

たまに接続が不安定になる

VPN経由でNetflixを視聴すると、動画の読み込みに時間がかかったり、途中で止まったりすることが稀にあります。

インターネット環境が良くても接続が不安定になるときがあるので、おそらくWifiやVPNのせいではなく、Netflix側の問題かなと。

個人的にはあまり気になりませんが、人によっては視聴にストレスを感じるかもしれません。

ただ、これはストリーミング再生したときの話。Netflixアプリでコンテンツをダウンロードしてオフライン視聴すれば、回線の影響を受けませんよ。

Netflixアプリはスマートフォン、タブレット、Windows10以降のパソコンでダウンロードできます。
（Macはダウンロード不可）

海外版Netflixを使うメリット

一方、海外版Netflixを使うメリットは下記の2つです。

英語音声のアニメ作品数が増える

海外のサーバー経由でNetflixに接続すると、英語で視聴できるアニメ作品数が増えます。

日本版Netflixで配信されている作品に加え、「NARUTO」「鬼滅の刃」「Hunter×Hunter」「薬屋のひとりごと」など、世界中で人気のある作品まで視聴可能に。

なんと、これまでに公開されたジブリ映画の英語吹き替え版もすべて見放題です。

Crunchyrollも利用できる

VPNを契約すれば、米国最大手のアニメ配信サービス「Crunchyroll」も利用できます。

Crunchyrollは日本ではあまり知名度が高くないですが、アメリカ人なら誰もが知っている超有名サイト。

CC字幕付きの英語吹き替え版アニメのラインナップ数が段違いで、古い作品から現在放送中の最新アニメまで幅広く配信されています。

過去に放送された作品の一部は無料で視聴可能。Netflixと併用すれば、さらに多くのアニメを英語で楽しめますよ。

海外版Netflixで英語版アニメを視聴する手順

VPNを使って海外版Netflixにアクセスし、英語吹き替え版アニメを視聴するまでの流れをまとめました。

Netflixのアカウントを持っていない方は、あらかじめ取得しておいてください。

日本版Netflixを利用する方は、ステップ④ にお進みください。

広告ありプランでは、VPN経由でNetflixを視聴できません。
海外版Netflixでのみ配信されている英語吹き替えアニメを視聴したい場合は、広告なしプラン（スタンダードorプレミアム）を選んでください。

英語初心者におすすめのアニメ作品5選

英語初心者には下記の5つの作品がおすすめです。

すずめの戸締まり

 あらすじ

静かな町に住む17歳の鈴芽＝“すずめ”は、ある日扉を探しているという旅の青年に出会う。彼を追ったすずめは、山の廃虚に佇む古い扉を見つける。やがて日本各地にある扉が開き始め、その向こうから訪れる災いを防ぎに、すずめは扉を閉める旅に出ることに。

引用：映画ナタリー

2022年に公開された新海誠監督の大人気作品。

Netflixで視聴できる英語吹き替え版アニメの中で私が最もおすすめしたい作品の1つです。

日常的な言葉が中心で、専門用語の出現も少ないため、英語初心者でも無理なく視聴可能。

美しい映像美と心に響くストーリーで、老若男女問わず誰でも楽しめる点も魅力的ですね。

アオのハコ

 あらすじ

中高一貫のスポーツ強豪校・栄明高校に入学する、男子バドミントン部の一年生・猪股大喜。大喜は毎朝、朝練で顔を合わせる一つ上の先輩、鹿野千夏に恋をする。千夏は女子バスケットボール部のエースで、校内外問わず人気の高嶺の花。部活に恋に勉強に、大喜にとって忙しい高校生活がはじまる、そんなある日、、

引用：アオのハコ公式サイト

青さが胸をつく、青春部活ラブストーリー。

等身大のキャラクター達の純粋な恋模様が繊細に描かれており、誰もが共感し、感情移入できる作品です。

高校を舞台にした作品なので、堅苦しい表現は少なく、実生活で使えるものばかり。難易度も低く、英語学習に最適ですよ。

DEATH NOTE – デスノート –

 あらすじ

「このノートに名前を書かれた人間は死ぬ」という力を持つ、死神が落とした恐るべき“デスノート”。ノートを拾い、世の中の犯罪者たちを抹殺して理想的な新世界を築こうとする高校生・夜神月と、彼の行為を止めるべく捜査に乗り出す謎の名探偵・L。 一冊のノートから始まる天才vs天才の壮絶な頭脳戦が繰り広げられる…

引用：日テレ公式サイト

デスノートはドラマ・映画化もされている大人気アニメ作品。

最大の魅力はなんと言っても、何度見ても飽きない圧倒的なストーリー。

キャラクター同士の駆け引きが最高に楽しく、手に汗握る展開が続くので、自然と物語に没頭できます。

Hunter×Hunter

 あらすじ

生き別れた父親のような伝説のハンターになるため、そして父親を見つけ出すため、少年はハンター試験を受けるべく旅に出る。幾多の試練と出会いが待ち受ける、壮大な冒険が幕を開ける!

（引用：Netflix）

ハンターを目指して旅に出る主人公が仲間達との絆を深め、成長する様を描いた冒険系アニメ。

重厚で壮大な世界観が好きな人はハマること間違いなしの作品です。

シンプルで理解しやすい会話なので、英語力に自信がない方でもとっつきやすいですよ。

呪術廻戦

 あらすじ

並みはずれた身体能力を持つ高校生・虎杖悠仁。祖父が死んだ夜に呪術高専一年の伏黒 恵と出会う。彼は、虎杖の持つ“呪物”を回収しに来たというが、ちょうどその“呪物”は虎杖の先輩らによって封印が解かれていた。“呪物”が引き寄せた、呪いの化け物に襲われる先輩たち。そこに虎杖と伏黒が駆けつける。

引用：呪術廻戦公式サイト

人間の負の感情から生まれた化け物を呪術を使って祓う呪術師の戦いを描いた作品。

上記の4作品と比べると、内容は若干難しいですが、めちゃくちゃ面白いので紹介してみました。

キャラクターの個性が強く、話し方やトーンの違いを楽しめるのもこの作品の魅力です。

子供向けの海外アニメも初心者におすすめ

日本のアニメではないですが、子ども向けの海外アニメも英語初心者におすすめです。

幼児（3〜5歳くらい）を対象に作られているので、難しい言葉は一切出てきません。

基本的な単語がわかっていれば、容易に聞き取ることができますよ。

Netflixのアニメを用いた英語学習の進め方

英語吹き替え版のアニメで英語を学ぶ際は、基本的に下記の流れで学習を進めればOKです。

+αでやると学習効果が上がる勉強法

Netflixのアニメを使った学習をより効果的にする勉強法を3つ紹介します。

ディクテーション

リスニング力を確実に伸ばしたいなら、ディクテーションを取り入れましょう。

ディクテーションとは、字幕を見ずに音声を聞いて、英語を書きとる学習法のこと。

ディクテーションをやると、どの音を聞き取れてないのかが明確になります。

「聞き取れない＝正しく発音できない」ということなので、その音を重点的に練習すれば、リスニングが上達するだけでなく、発音の矯正にもつながります。

シャドーイング

ディクテーションとセットで行うとさらに効果的なのが、シャドーイング。

シャドーイングとは、音声に続いて英語を発話するトレーニングのこと。

音声から2〜3語遅れて、影のようについていきながら口から英語を出せばOKです。

シャドーイングの効果的なやり方・うまくできない場合の対処法は下記の記事にまとめてます。

学んだ表現をAnkiで復習

学んだ単語・熟語・表現を効率よく覚えたいなら、Ankiの利用をおすすめします。

Ankiは、習熟度に応じて、次回復習までの間隔を自動で決めてくれるアプリ。

最適なタイミングで何度も繰り返し復習できるので、確実に記憶に定着させられますよ。

\ Ankiのダウンロード方法・使い方はこちら /

Netflixで英語学習するなら拡張機能を使おう

最後にNetflixで利用できるGoogleChromeの拡張機能についてお伝えします。

Netflixには巻き戻し・再生速度機能がついてますが、微調整ができず正直使い勝手が悪いです。

GoogleChromeの拡張機能を使えば、細かい調整ができるようになるだけでなく、日英同時字幕表示や単語・フレーズのお気に入り登録も可能に。

Netflixを用いた英語学習の効率が爆上がりするので、ぜひ活用してみてください。

おすすめのChrome拡張機能は下記の記事で紹介しています。

まとめ

今回は「Netflixのアニメで英語学習」をテーマに、Netflixの英語版アニメ一覧、海外版Netflixを使うデメリット・メリット、アニメを使った効果的な勉強法を紹介しました。

日本版Netflixでも英語音声のアニメは視聴できますが、CC字幕付きの人気作品はあまり多くありません。

日本版Netflixに見たい英語吹き替え版アニメがない場合は、海外版Netflix、もしくは幅広いラインナップが揃う「Crunchyroll」を検討してみてください。

Crunchyrollで視聴できるアニメ作品、視聴方法については下記の記事をどうぞ。

---